Datová schránka OSVČ: co znamená povinnost od roku 2023
Od ledna 2023 dostává každá OSVČ datovou schránku automaticky ze zákona. Co to obnáší, kde číhá fikce doručení...
Provozovna · § 17
Provozovna: повідомити та правильно позначити
Provozovna (місце провадження діяльності) — це простір, де ви реально провадите свою živnost (підприємницьку діяльність): крамниця, майстерня, офіс чи кіоск. Стаціонарну provozovnu ви повинні заздалегідь повідомити živnostenský úřad (реєстраційну установу для підприємців) і постійно позначити ззовні ім'ям або назвою фірми та IČO (ідентифікаційним номером). Мобільну provozovnu (кіоск) заздалегідь повідомляти не потрібно, але позначити її теж необхідно.
повідомлення 0 Kč
заздалегідь živnostenský úřad (§ 17)
ім'я/фірма + IČO
відповідальна особа
Що таке provozovna згідно з § 17
Provozovna — це згідно з § 17 абз. 1 Закону про підприємницькі промисли (živnostenský zákon, № 455/1991 Зб.) простір, у якому провадиться živnost. Сюди належать крамниця, майстерня, офіс, склад і торговий автомат — а також мобільна provozovna, тобто переміщуваний кіоск, візок чи пересувна крамниця.
Мобільна provozovna (§ 17 абз. 2) — це provozovna, яка є переміщуваною та не перебуває в одному місці більше трьох місяців. Якщо ви стоїте в одному місці довше — це вже класична (стаціонарна) provozovna з усіма обов'язками, включно з попереднім повідомленням.
Для стаціонарної provozovny діють три основні обов'язки: заздалегідь повідомити živnostenský úřad, видимо позначити ззовні та призначити відповідальну особу за її діяльність. Розгляньмо їх крок за кроком.
Що слід зробити для provozovny
- Заздалегідь повідомте živnostenský úřad про відкриття provozovny § 17 абз. 3 — повідомлення подаєте через зміновий лист / JRF (Єдиний реєстраційний формуляр) особисто, через datová schránka (електронну скриньку) або онлайн через rzp.gov.cz; запис provozovny безкоштовний (0 Kč). Так само заздалегідь повідомте і про припинення діяльності в provozovni. → детально
- Підтвердіть правову підставу користування приміщенням право власності, договір оренди або згоду власника — živnostenský úřad може цього вимагати (§ 17 абз. 3 / § 31 абз. 2).
- Позначте provozovnu ззовні ім'ям або назвою фірми та IČO § 17 абз. 7 — постійно та видимо ззовні: назвою фірми або ім'ям та прізвищем підприємця й ідентифікаційним номером (IČO).
- Призначте відповідальну особу за діяльність provozovny § 17 абз. 4 — для кожної provozovny (не стосується лише торгових автоматів).
- При продажу споживачам додайте обов'язкові дані для споживачів § 17 абз. 8 — ім'я та прізвище відповідальної особи, продажний або робочий час для контакту зі споживачами, а для засобів розміщення також категорію та клас.
Що має бути на табличці provozovny
Позначення provozovny належить до найчастіше перевірюваних обов'язків. Закон розрізняє основне позначення (діє для кожної provozovny) та розширене позначення для споживачів (provozovny, призначені для продажу товарів або надання послуг споживачам).
Основа — § 17 абз. 7 (кожна provozovna, постійно та видимо ззовні):
- назва фірми або ім'я та прізвище підприємця,
- ідентифікаційний номер (IČO).
Додатково для споживачів — § 17 абз. 8:
- ім'я та прізвище особи, відповідальної за діяльність provozovny,
- продажний або робочий час, визначений для контакту зі споживачами,
- для засобів розміщення також категорія та клас.
Provozovna має бути позначена і в той час, коли živnost призупинено або provozovnu тимчасово зачинено — тоді для споживачів видимо вкажіть дату початку та закінчення тимчасового закриття.
Мобільна provozovna (кіоск) заздалегідь не повідомляється
Кіоск, продажний візок, стіл на ринку чи food truck є мобільною provozovnou (§ 17 абз. 2). Виняток у § 17 абз. 3 означає, що торгові автомати та мобільні provozovny заздалегідь не повідомляються до živnostenský úřad — на відміну від стаціонарної provozovny. Попри це на вимогу živnostenský úřad ви повинні довести правомірність розміщення (оренда, дозвіл громади, договір з організатором ринку), позначити кіоск ім'ям/назвою фірми, IČO, а при продажу споживачам також продажним часом та ім'ям відповідальної особи. Подробиці щодо ринків знайдете в інструкції кіосковий та ринковий продаж.
Provozovna vs. місцезнаходження (sídlo) — і податок на нерухомість
Місцезнаходження (sídlo) — це офіційна адреса підприємця, записана в реєстрі, куди вам надходить офіційна пошта. Provozovna — це місце, де ви реально провадите діяльність, — і sídlo та provozovna можуть, але не мусять збігатися. Зверніть увагу на податковий зв'язок: якщо нерухомість (або її частину) ви справді використовуєте для підприємництва, на неї може поширюватися вища ставка податку на нерухомість для приміщень, що слугують підприємницьким цілям. Конкретну класифікацію та ставку перевірте у своєму податковому відомстві. Зміну як sídlo, так і provozovny вирішуєте в розділі зміни даних.
Зміни щодо provozovny повідомляйте протягом 15 днів
Виникнення нової provozovny та припинення діяльності в ній повідомляйте заздалегідь; інші зміни записаних даних — загалом протягом 15 днів від їх виникнення (§ 49). živnostenský úřad зробить запис до реєстру зазвичай протягом 5 робочих днів. Повідомлення та запис provozovny є безкоштовними (0 Kč, зак. № 634/2004 Зб.). Перевірено 2026.
Часті запитання щодо provozovny
Що має бути на табличці provozovny?
Кожна provozovna має бути постійно та видимо ззовні позначена назвою фірми або ім'ям та прізвищем підприємця й ідентифікаційним номером (IČO) — § 17 абз. 7. Якщо ви продаєте товари або надаєте послуги споживачам, додатково вкажіть ім'я та прізвище особи, відповідальної за provozovnu, і продажний чи робочий час (§ 17 абз. 8); для засобів розміщення також категорію та клас.
Чи потрібно заздалегідь повідомляти provozovnu до živnostenský úřad?
Для стаціонарної provozovny — так: початок та припинення діяльності в provozovni ви повідомляєте заздалегідь (§ 17 абз. 3). Повідомлення подаєте через зміновий лист або JRF (Єдиний реєстраційний формуляр) особисто, через datová schránka (електронну скриньку) або онлайн на rzp.gov.cz, і воно безкоштовне. Виняток діє для торгових автоматів та мобільних provozoven, які заздалегідь не повідомляються.
Яка різниця між стаціонарною та мобільною provozovnou?
Мобільна provozovna (кіоск, візок, food truck) є переміщуваною та не перебуває в одному місці більше трьох місяців (§ 17 абз. 2). На відміну від стаціонарної provozovny, вона заздалегідь не повідомляється до živnostenský úřad. Якщо ви стоїте в одному місці більше трьох місяців — це вже класична provozovna з усіма обов'язками, включно з попереднім повідомленням.
Хто є відповідальною особою за provozovnu?
Для кожної provozovny ви повинні призначити особу, відповідальну за її діяльність (§ 17 абз. 4) — нею може бути і сам підприємець. Виняток діє лише для торгових автоматів. Для provozoven, призначених для споживачів, ім'я та прізвище цієї особи додатково вказується безпосередньо на позначенні provozovny (§ 17 абз. 8). Не плутайте її з відповідальним представником згідно з § 11, який заміщує фахову кваліфікацію в ремісничому, узгоджуваному (vázaná) та концесованому промислі.
Скільки коштує повідомлення provozovny?
Повідомлення та запис provozovny до živnostenského реєстру є без адміністративного збору — 0 Kč (зак. № 634/2004 Зб., перевірено 2026). Це стосується як початку, так і припинення діяльності в provozovni.
Чи має provozovna бути позначена і під час призупинення živnosti?
Так. Provozovna має бути позначена і в той час, коли živnost призупинено або provozovnu тимчасово зачинено. У такому разі для споживачів видимо вкажіть дату початку та закінчення тимчасового закриття.
Пов'язані статті
Де особисто повідомити про provozovnu
Повідомлення про provozovnu прийме будь-який муніципальний živnostenský úřad у ЧР. Знайдіть найближчий.