Практичний путівник підприємництвом, OSVČ та бізнесом у Чехії

Треті країни

Živnost для громадян третіх країн

Поза межами ЄС/EHP та Швейцарії вам додатково знадобиться дозвіл на проживання, що надає право на підприємницьку діяльність, а також документи з офіційним перекладом.

проживання з метою підприємницької діяльності реєстр судимостей + переклад

Що вам потрібно додатково порівняно з громадянами ЄС

  • Дозвіл на проживання, що надає право на підприємницьку діяльність (довгострокове проживання / віза з метою підприємництва),
  • витяг з реєстру судимостей країни походження з офіційним перекладом чеською мовою,
  • проїзний документ,
  • для ремісничої, узгоджуваної (vázaná) чи концесованої živnosti — документи про професійну кваліфікацію (визнану в ЧР),
  • документ про місцезнаходження (sídlo).

Покрокова процедура

  1. Отримайте дозвіл на проживання, що надає право на підприємницьку діяльність довгострокове проживання або віза з метою підприємництва (OAMP)
  2. Отримайте витяг з реєстру судимостей країни походження з офіційним перекладом чеською мовою
  3. Оберіть вид živnosti та галузь → детально
  4. Заповніть Єдиний реєстраційний формуляр (JRF)
  5. Подайте заяву (ohlášení) до živnostenského úřadu → детально
  6. Після видачі витягу врегулюйте питання ČSSZ та медичного страхування → детально

Послідовність кроків має вирішальне значення

Без чинного дозволу на проживання з метою підприємництва živnostenský úřad не видасть права на živnost. Питання проживання вирішуйте насамперед — найкраще за допомогою OAMP або консультаційного центру для іноземців.

Часті запитання

Який дозвіл на проживання мені потрібен?
Дозвіл на проживання, який дозволяє підприємницьку діяльність, — зазвичай довгострокове проживання або віза з метою підприємництва. Конкретний тип уточніть в OAMP (Відділ у справах притулку та міграційної політики).
Чи потрібно перекладати витяг з реєстру судимостей?
Так, витяг з реєстру судимостей країни походження подається з офіційним (судовим) перекладом чеською мовою.